The free NoMachine for Linux does not include the virtual desktop functionality. With the free version you connect to the physical desktop of the remote host. If you want to connect to multiple desktops on the Linux host, you will need any of the terminal server products from the Enterprise range.
You can find related posts here: