Hi,
as far as I understand there should be no problem with available network bandiwidth, but in the statistics I see that network latency is quite high. This could be another cause for reducing the throughput. Please try to edit the ‘C:\Program Files (x86)\NoMachine\etc\node.cfg file on the server machine as explained in this FR:
https://www.nomachine.com/FR03O03364
Then start a new connection and see if it helps.