Issues concerning the 3.5.0 server version are dealt with via the traditional channels. The forums are specifically for version 4 client/server issues. If you are able to reproduce this problem connecting from a client 4 to a server 4, please open a new post. You can contact the team using the Contact Us in the footer of the website. Thanks.
