The free version of NoMachine is for remote access to the physical display. It allows one connection. NX Free Edition of the earlier 3.x provided the virtual desktop functionality. This is available in the Workstation (and the other products of the Terminal Server range). The following article explains the difference between the free version and the Workstation in NoMachine 4.
