I installed 4.2.25 – the same happens.
There is nothing being logged when the login fails in /Library/…NoMachine/var/log.
I also trying to provide a local user with admin priviledges -> I’m unable to authenticate. I can’t change the connection preferences.
