Hi mebbe. We’re aware of the uncomfortable behaviour and we’re already working on a solution.
We’d like to automatically scroll the viewport to the input position, but since X11 and MacOS look to be quite limited on that side, we’re looking for possible solutions. By the way, even if moving the viewport to the current input position will not be always possible, I’ll be sure that we reduce the size of the viewport to make the scrolling more comfortable. 🙂
Thank you for your feedback!
(edited: the Feature Request associated to this is available here: https://www.nomachine.com/FR12P03758)