Thanks for the swift reply! Unfortunately I don’t see such an option in the server nor the client settings.
Just to be sure: the server is running on a laptop with full HD resolution
The clients are running on a PC with 4k resolution
I have added a screenshot taken of the Windows client now