Hi, my apologies for not being clearer.
Here’s a screen capture of what I’m talking about.

I meant the double windows within the “nomachine” connection window is of very low quality. The connection is within my LAN.
When I am in front of the server, I can log in as a regular user and I’m able to enjoy a good quality display.
Thank you.