By setting “Use custom resolution” to 4k, I only get a blurry picture since then it tries to down scale it to 2560 x 1440.
To clarify, I first get scrollers on the window borders, since it can’t display it 1 to 1, then when I choose fit to window, then the picture gets blurry.